Where fans dive into the heart of Atlanta’s rhythm, with an unbeatable playlist of hip-hop, trap, soul, R&B, and Southern beats